Paris 2020. While superheroes have assimilated into the Parisian society, they discover a new drug that gives themselves personal superpowers to mere mortals. Lieutenants Moreau and Schaltzmann are investigating the case with the support of two ex-superheroes, Monte Carlo and Callista. They'll do whatever it takes to dismantle the traffic. But Moreau's past resurfaces, and the investigation becomes more complicated.
Pio Marmaï
Gary Moreau
Vimala Pons
Lieutenant Cécile Schaltzmann
Benoît Poelvoorde
Monté Carlo
Leïla Bekhti
Callista
Swann Arlaud
Naja
Gilles Cohen
Commissaire Chairmont
Léonie Souchaud
Lily
Camille Japy
Elisbeth Caghieri
