It is a small village somewhere in Quebec with only 215 inhabitants. When young Simon Dubé dies in a car accident, the villagers’ tranquil and regulated existence is thrown out of step. People are decidedly reluctant to talk about the accident. Time seems to lose all meaning. Snowy, frosty winter days stretch out into infinity. Mysterious figures emerge from the fog and commit strange acts. But what seems strange is sometimes more familiar than one might suspect.
Robert Naylor
Jimmy Dubé
Josée Deschênes
Gisèle Dubé
Jean-Michel Anctil
Romuald Dubé
Larissa Corriveau
Adèle
Diane Lavallée
Simone Smallwood
Rémi Goulet
André
Jocelyne Zucco
Louise
Normand Carrière
Richard
