During the housing shortage of the 1964 Summer Olympic Games, two men and a woman share a small apartment in Tokyo, and the older man soon starts playing Cupid to the younger pair.

John Standing
Julius D. Haversack

Miiko Taka
Aiko Kurawa

Ted Hartley
Yuri Andreyovitch

Ben Astar
Dimitri

George Takei
Police Captain