Kate and Humphrey take their pups to Alfred Creek Falls for a vacation, where they find themselves embroiled in a cross-country chase after mad wolf trappers spot them.
Ben Diskin
Humphrey
Mella Leigh
Agnes
Mella Leigh
Freida and Fran
Mike Jacobs
Fleet
Mike Jacobs
Brent
Kate Higgins
Kate and Stinky (voice)
Marieve Herington
Claudette (voice) (as Lindsay Torrance)
Christine Lakin
Debbie (voice)
